உலகின் கண்டங்களின் உண்மையான பரப்பளவைத் துல்லியமாகக் காட்டுவதற்காக, பாரம்பரிய மெர்கேட்டர் வரைபட முறைக்குப் பதிலாக “ஈக்குவல் எர்த்” (Equal Earth) வரைபட முறையைப் பயன்படுத்துவதை ஊக்குவிக்கும் தீர்மானத்தை ஐக்கிய நாடுகள் பொதுச் சபை அண்மையில் நிறைவேற்றியுள்ளது.
வரைபடங்கள் நடுநிலையானவை அல்ல என்பதையும், அவை கல்வி, பொதுமக்களின் புரிதல் மற்றும் சமூகத்தின் கூட்டு மனப்பான்மை ஆகியவற்றில் தாக்கம் செலுத்துகின்றன என்பதையும் ஐக்கிய நாடுகள் சரியாகக் குறிப்பிட்டுள்ளது. புவியியல் திரிபுகளைச் சரிசெய்வது உண்மையை நிலைநாட்டுவதற்கான முக்கியமான நடவடிக்கையாகும். அதேவேளையில், சர்வதேச வரைபடங்களில் அடையாளப்படுத்தப்படாத மக்களினங்களின் பாரம்பரியத் தாயகங்கள் வரலாற்று மற்றும் அரசியல் ரீதியாக மறைக்கப்படுவதும் கவனத்தில் கொள்ளப்பட வேண்டும்.
இந்த அடிப்படையில், இலங்கைத் தீவின் வடக்கு மற்றும் கிழக்கில் அமைந்துள்ள தமிழர்களின் பாரம்பரியத் தாயகமான தமிழீழத்தை, தொடர்புடைய வரலாற்று, பண்பாட்டு, மனிதாபிமான மற்றும் கருப்பொருள் சார்ந்த வரைபடங்களில் உரிய முறையில் அடையாளப்படுத்துமாறு ஐக்கிய நாடுகள் சபையைக் கேட்டுக்கொள்கிறோம்.
அத்தகைய வரைபடங்களில் முறிந்த கோடுகளால் எல்லையைக் குறித்துக் காட்டி, பின்வரும் பெயரைப் பயன்படுத்தலாம்:
“தமிழீழம் — தமிழர்களால் உரிமைகோரப்படும் பாரம்பரியத் தாயகம்”
இவ்வாறு குறிப்பிடுவது, தமிழீழத்தைத் தனிநாடாக இராஜதந்திர ரீதியில் அங்கீகரிப்பதாகாது. மாறாக, இறுதியான அரசியல் தீர்மானத்தை முன்கூட்டியே நிர்ணயிக்காமல், தமிழர்களின் தனித்துவமான நிலப்பரப்பு, மொழி, பண்பாடு மற்றும் அரசியல் அடையாளத்தை ஏற்றுக்கொள்வதாக அமையும்.
ஆப்பிரிக்கா மற்றும் ஏனைய பிராந்தியங்களின் உண்மையான பரப்பளவைக் குறைத்துக் காட்டிய வரலாற்றுத் திரிபுகளைச் சரிசெய்ய ஐக்கிய நாடுகள் முன்வந்துள்ள நிலையில், பாரம்பரியத் தாயகங்கள், பூர்வீக இடப்பெயர்கள், மக்களின் கட்டாய இடப்பெயர்வு, நில அபகரிப்பு, இராணுவமயமாக்கல் மற்றும் அரச ஆதரவுடனான குடியேற்றங்கள் ஆகியவற்றை மறைக்கும் வரைபடங்களையும் மறுபரிசீலனை செய்ய வேண்டும்.
துல்லியமான வரைபடங்கள் தற்போதுள்ள அரச எல்லைகளை மட்டும் காட்டக்கூடாது. இன்னும் தீர்க்கப்படாத தேசிய உரிமைக் கோரிக்கைகளைக் கொண்ட மக்களினங்களின் வரலாறு, அடையாளம் மற்றும் தாயகத்தையும் அவை வெளிப்படுத்த வேண்டும்.
தமிழ் மக்களும் அவர்களின் பாரம்பரியத் தாயகமான தமிழீழமும் உலக வரைபடங்களில் இனியும் மறைக்கப்படக்கூடாது.