போர்த்துகீசியர்கள் யாழ்ப்பாண இராச்சியத்தைக் கைப்பற்றி தமிழர் சுயராஜ்யத்தை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்த ஜூலை 1619ஐ ஒரு கருப்பு ஜூலையாக நினைவுகூர வேண்டும் என்று தமிழ் புலம்பெயர்ந்தோர் வலியுறுத்துகின்றனர்.
நியூயார்க், அமெரிக்கா —
உலகெங்கிலும் உள்ள தமிழர்களுக்கு, ஜூலை 1983 கருப்பு ஜூலை என்று நினைவுகூரப்படுகிறது, இது படுகொலைகள், அழிவு மற்றும் இடம்பெயர்வு மாதமாகும். ஆனால் வரலாறு நமக்கு மற்றொரு கருப்பு ஜூலை 350 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு – ஜூலை 1619 இல் – போர்த்துகீசியர்கள் இறையாண்மை கொண்ட யாழ்ப்பாணத் தமிழ் இராச்சியத்தைக் கைப்பற்றி, இரண்டாம் சங்கிலி மன்னரைக் கொன்று, பல நூற்றாண்டுகளாகத் தமிழர் சுயராஜ்யத்தை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்தனர் என்பதை நினைவூட்டுகிறது.
13 ஆம் நூற்றாண்டிலிருந்து ஆரிய சக்கரவர்த்தி வம்சத்தால் ஆளப்பட்ட யாழ்ப்பாண இராச்சியம், தமிழ் நிர்வாகம், கலாச்சாரம் மற்றும் சுதந்திரத்தின் அடையாளமாக நின்றது. முந்தைய இரண்டு போர்த்துகீசிய படையெடுப்புகளை (1560 மற்றும் 1591) எதிர்த்த பிறகு, இறுதியாக ஜூலை 1619 இல் போர்த்துகீசிய தளபதி பிலிப் டி ஒலிவேரா சங்கிலி II ஐ தோற்கடித்து யாழ்ப்பாணத்தை காலனித்துவ ஆட்சியில் இணைத்தபோது இராச்சியம் வீழ்ந்தது. மன்னர் கோவாவிற்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டு தூக்கிலிடப்பட்டார், மேலும் தமிழர் தாயகம் வரலாற்றில் முதல் முறையாக அதன் இறையாண்மையை இழந்தது.
“இது ஒரு ராஜ்ஜியத்தின் வீழ்ச்சி மட்டுமல்ல – இது தமிழர் இறையாண்மையை அழித்தொழித்தது,” என்று தமிழ் புலம்பெயர் செய்திகளின் செய்தித் தொடர்பாளர் கூறினார். “1619 முதல், தமிழர்கள் கட்டாய மதமாற்றங்கள், கோயில் அழிவு மற்றும் கலாச்சார இடப்பெயர்ச்சியை எதிர்கொண்டனர் – இது 1983 கருப்பு ஜூலையில் மீண்டும் உச்சத்தை அடைந்த பல நூற்றாண்டுகளின் ஒடுக்குமுறையின் தொடக்கமாகும்.”
இரண்டு கருப்பு ஜூலைகளையும் நினைவில் கொள்ள அழைப்பு
ஜூலை 1983 உடன் சேர்ந்து, ஜூலை 1619 ஐ தமிழர் இறையாண்மை இழப்பின் தேசிய கருப்பு தினமாகக் கடைப்பிடிக்க தமிழ் புலம்பெயர் செய்திகள் உலகெங்கிலும் உள்ள தமிழர்களை அழைக்கின்றன.
இரண்டு தேதிகளும் திருப்புமுனைகளைக் குறிக்கின்றன:
1619 – சுதந்திரத்தின் முடிவு.
1983 – தமிழ் மக்களையே அழிக்கும் முயற்சி.
“வரலாறு நினைவில் இல்லாதபோது மீண்டும் நிகழ்கிறது” என்று அந்த அறிக்கையில் கூறப்பட்டுள்ளது. “ஜூலை 1619 ஐ முதல் கருப்பு ஜூலை என்று ஒப்புக்கொள்வதன் மூலம், தமிழ் தேசம் எவ்வளவு காலம் வெளிப்புற ஆதிக்கத்தின் கீழ் பாதிக்கப்பட்டுள்ளது என்பதை நாங்கள் அங்கீகரிக்கிறோம் – மேலும் அமைதியான, சட்டபூர்வமான வழிமுறைகள் மூலம் சுயநிர்ணய உரிமையை மீட்டெடுப்பதற்கான எங்கள் உறுதிப்பாட்டை மீண்டும் உறுதிப்படுத்துகிறோம்.”
வரலாற்று பின்னணி
1560: போர்த்துகீசிய முதல் படையெடுப்பு – மன்னர் சங்கிலி I ஆல் தோற்கடிக்கப்பட்டது.
1591: இரண்டாவது படையெடுப்பு – புவிராஜ பண்டாரம் கொல்லப்பட்டார்; எதிரிமன்ன சிங்கம் கைப்பாவை ஆட்சியாளராக நியமிக்கப்பட்டார்.
1619 (ஜூலை): இறுதி வெற்றி – சங்கிலி II தோற்கடிக்கப்பட்டது; யாழ்ப்பாணம் இணைக்கப்பட்டது; இறையாண்மை இழந்தது.
1658: டச்சுக்காரர்கள் போர்த்துகீசியர்களிடமிருந்து யாழ்ப்பாணத்தைக் கைப்பற்றினர்.
1619 இல் சுதந்திரம் இழந்ததிலிருந்து, வெளிநாட்டு சக்திகள் – போர்த்துகீசியம், டச்சுக்காரர்கள் மற்றும் பிரிட்டிஷ்காரர்கள் – 1948 வரை தொடர்ச்சியாக தமிழ் நிலங்களை ஆட்சி செய்தனர். சுதந்திரத்திற்குப் பிறகு, தமிழர் அரசியல் உரிமைகள் தொடர்ந்து மறுக்கப்பட்டன, இது 1983 ஆம் ஆண்டு நடந்த துயரமான கருப்பு ஜூலை கலவரத்திற்கு வழிவகுத்தது, இது லட்சக்கணக்கானவர்களை நாடுகடத்த வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது.
மேற்கோள்
“ஜூலை 1619 முதல் கருப்பு ஜூலை – காலனித்துவ வெற்றியின் கீழ் தமிழர் இறையாண்மை புதைக்கப்பட்ட நாள். ஜூலை 1983 அதன் எதிரொலியாக இருந்தது, இனவெறியின் கீழ் தமிழர் உயிர்கள் எரிக்கப்பட்டபோது. இரண்டையும் நினைவில் கொள்வது துக்கம் மட்டுமல்ல, நீதி, வரலாறு மற்றும் எதிர்காலம் பற்றியது.”
— தமிழ் புலம்பெயர் செய்தி அறிக்கை
தொடர்பு
தமிழ் புலம்பெயர் செய்திகள்
மின்னஞ்சல்: info@tamildiasporanews.com
வலைத்தளம்: www.tamildiasporanews.com