சிவசங்கர் மேனனுக்குப் பதில்: புலம்பெயர் தமிழர்கள் காலனித்துவ நீக்கக் கோட்பாட்டை முன்வைத்து, இலங்கைக் குறித்த இந்தியாவின் நிலைப்பாட்டிற்குச் சவால் விடுக்கின்றனர்.

வாஷிங்டன், டி.சி., மார்ச் 30, 2026 —

டெய்லி மிரர் ஸ்ரீலங்காவுக்கு சமீபத்தில் அளித்த பேட்டியில் சிவசங்கர் மேனன் தெரிவித்த கருத்துக்களுக்கு, அமெரிக்க புலம்பெயர்ந்த தமிழர்கள் இன்று ஒரு வலுவான பதிலடியை வெளியிட்டுள்ளனர். அதில், தமிழ் பிரச்சினையை ஒரு உள்நாட்டு விவகாரமாக வகைப்படுத்த முடியாது என்றும், அது சர்வதேச சட்டத்தின் கட்டமைப்பிற்குள் கையாளப்பட வேண்டும் என்றும் அவர்கள் கூறியிருந்தார்கள் .

தமிழ் பிரச்சினை என்பது, ஐக்கிய நாடுகள் பொதுச் சபை தீர்மானம் 1514-இன் கீழ் உள்ள சுயநிர்ணய உரிமையுடன் அடிப்படையாகப் பிணைக்கப்பட்டுள்ளது என்று புலம்பெயர் தமிழர்கள் வலியுறுத்தினர். ஒரு மக்கள் தொகையின் அரசியல் நிலை மற்றும் உரிமைகள் கேள்விக்குள்ளாக்கப்படும்போதும், வரலாற்று ரீதியாக சர்வதேச சக்திகள் இதில் ஈடுபட்டுள்ளபோதும், இப்பிரச்சினை உள்நாட்டு அதிகார வரம்புகளைத் தாண்டிச் செல்கிறது என்று அது குறிப்பிட்டது.

இலங்கையில் இந்தியாவின் வரலாற்றுப் பங்களிப்பு — மோதலின் வெவ்வேறு கட்டங்களில் அதன் அரசியல், இராணுவ மற்றும் மூலோபாய ஈடுபாடு உட்பட — தமிழ் பிரச்சினை ஒருபோதும் முற்றிலும் உள்நாட்டுப் பிரச்சினையாக இருந்ததில்லை என்பதை நிரூபிக்கிறது என்று அந்த அறிக்கை மேலும் அடிக்கோடிட்டுக் காட்டியது. மோதலின் போக்கை வடிவமைத்த நேரடி ஈடுபாடு மற்றும் தலையீட்டுக் காலங்களும் இதில் அடங்கும்.

“இந்த வரலாற்றின் பின்னணியில், தமிழ் பிரச்சினையை இப்போது முற்றிலும் ஒரு உள்நாட்டு விஷயமாகக் கருதுவது முரண்பாடானது,” என்று அந்த அறிக்கை கூறியது. “காலனித்துவ நீக்கக் கோட்பாடு உட்பட சர்வதேச சட்டக் கோட்பாடுகள் தொடர்ந்து பொருந்தக்கூடியவையாக உள்ளன, அவற்றை ஒதுக்கி வைக்க முடியாது.”

சுதந்திரம் அடைந்து பல தசாப்தங்களுக்குப் பிறகும், சர்வதேச சட்ட செயல்முறைகள் மூலம் காலனித்துவ நீக்கக் கேள்விகள் மீண்டும் ஆராயப்பட்டுள்ளன என்று குறிப்பிட்டு, புலம்பெயர் தமிழர்கள் மொரிஷியஸை ஒரு பொருத்தமான முன்னுதாரணமாகச் சுட்டிக்காட்டினர். காலனித்துவ நீக்கம் என்பது ஒரு முடிவடைந்த வரலாற்று அத்தியாயமாக இல்லாமல், தொடர்ந்து நீடிக்கும் ஒரு சட்டப் பொறுப்பாகவே உள்ளது என்பதை இது நிரூபிக்கிறது.

பாதுகாப்புக் கருத்தாய்வுகள் சட்ட உரிமைகளை மீறவோ அல்லது பொறுப்புக்கூறலுக்கு மாற்றாக அமையவோ முடியாது என்று அந்த அறிக்கை மேலும் வலியுறுத்தியது. விசாரணைகள் மற்றும் சட்ட நடவடிக்கைகள் இருந்தபோதிலும், அர்த்தமுள்ள பொறுப்புக்கூறல் எட்டப்படவில்லை என்றும், தீர்க்கப்படாத பிரச்சினைகளை ஒரு முடிவாக முன்வைக்க முடியாது என்றும் அது சுட்டிக்காட்டியது.

தமிழ் பிரச்சினை சர்வதேச சட்டக் கோட்பாடுகளுடன் தொடர்புடையது என்பதை அங்கீகரிக்கவும், நம்பகமான பொறுப்புக்கூறல் வழிமுறைகளை ஆதரிக்கவும், சுயநிர்ணய உரிமையை நிலைநிறுத்தவும் இந்தியாவையும் சர்வதேச சமூகத்தையும் அமெரிக்கப் புலம்பெயர் தமிழர்கள் கேட்டுக்கொண்டனர்.

காலனித்துவ நீக்கம் என்பது வரலாறு அல்ல—அது சட்டம். தமிழர்களின் சுயநிர்ணய உரிமைகளைப் புறக்கணிக்கவோ அல்லது ஒத்திவைக்கவோ முடியாது.

அமெரிக்க புலம்பெயர்ந்த தமிழர்கள்

Daily Mirror interview – Shivshankar Menon: https://www.dailymirror.lk/hard-talk/India-Sri-Lankas-security-inseparable-Shivshankar-Menon/334-333338

Thank you,
Tamil Diaspora News,
March 30, 2026