இலங்கை ஜனாதிபதி அனுரகுமார திசாநாயக்கவிற்கு திறந்த கடிதம்
பொருள்: வடகிழக்கு தமிழர் பிரதேசத்தில் சட்டவிரோத கலாச்சார அழிவு மற்றும் நிலம் கையகப்படுத்தல் – சர்வதேச சட்ட மீறல்
மாண்புமிகு ஜனாதிபதி அவர்களே,
அமெரிக்க தமிழ் புலம்பெயர்ந்தோரின் பிரதிநிதிகளாகிய நாங்கள், வடகிழக்கு தமிழர் பிரதேசத்தின் தைட்டி மற்றும் குருந்தூர் பகுதிகளில் மகாவம்சத்தை அடிப்படையாகக் கொண்ட நடந்து வரும் சிங்கள பௌத்த கட்டுமானங்களை உடனடியாக நிறுத்துமாறு உங்களுக்கு இந்தக் கடிதத்தை எழுதுகிறோம்.
இந்த நடவடிக்கைகள் வரலாற்று ரீதியாக தவறானவை, சட்ட ரீதியாக சட்டவிரோதமானவை, மற்றும் ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் (ஐ.நா) சர்வதேச சட்டத்திற்கு முரணானவை என்பதை நாங்கள் தெளிவாகக் கூறுகிறோம்.
வரலாற்று மற்றும் கலாச்சார பின்னணி
சிங்கள தேசிய அடையாளம் உருவாக்கப்படுவதற்கு முன்பு, வடகிழக்கு பிராந்தியத்தில் பௌத்த பாரம்பரியம் தமிழ் கலாச்சார பின்னணியில் இருந்தது. இன்று அந்தப் பகுதிகளில் கட்டப்பட்டு வரும் கட்டமைப்புகளை “சிங்கள பௌத்த பாரம்பரியம்” என்று முன்வைப்பது வரலாற்றின் சிதைவு மற்றும் உண்மைக்கு முரணானது.
சர்வதேச சட்ட மீறல் – ஐ.நா. சிறப்பு கட்டுரைகள்
1. சுயநிர்ணய உரிமை
ICCPR – பிரிவு 1 (பிரிவு 1)
மக்களுக்கு அவர்களின் நிலம், வளங்கள் மற்றும் கலாச்சாரத்தின் மீது சுயநிர்ணய உரிமை உண்டு.
தமிழ் மக்களின் நிலத்தில் அவர்களின் ஒப்புதல் இல்லாமல் நடைபெறும் இந்த கட்டுமானங்கள், இந்த கட்டுரையை மீறுகின்றன.
2. கலாச்சார மற்றும் மத உரிமைகள்
ICCPR – பிரிவு 18 (மத சுதந்திரம்)
ICCPR – பிரிவு 27 (சிறுபான்மையினரின் கலாச்சார உரிமைகள்)
தமிழ் மக்களின் கலாச்சார மற்றும் மத பின்னணியை அழிக்கும் ஒற்றை தேசிய-மத அடையாளத்தை வலுக்கட்டாயமாக திணிப்பது, இந்த கட்டுரைகளுக்கு முரணானது.
3. பழங்குடி மக்களின் உரிமைகள்
திருத்தம் – கட்டுரைகள் 8, 11, 12, 26
- பிரிவு 8: கலாச்சார அழிவு அல்லது கட்டாய கலாச்சார ஒருங்கிணைப்பைத் தடை செய்தல்
- பிரிவு 11: கலாச்சார பாரம்பரியத்தைப் பாதுகாப்பதற்கான உரிமை
- பிரிவு 12: மதத் தளங்கள் மற்றும் மரபுகளைப் பாதுகாத்தல்
- பிரிவு 26: மூதாதையர் நிலங்களுக்கான உரிமைகள்
தைடி மற்றும் குருந்தூரில் நடைபெறும் கட்டுமானப் பணிகள் இந்த அனைத்து பிரிவுகளையும் மீறுகின்றன.
4. வலுக்கட்டாயமாக நிலத்தை ஆக்கிரமித்தல்
ICESCR – கட்டுரை 11 (உண்மையான வாழ்க்கைத் தரம்)
நான்காவது ஜெனீவா மாநாடு – கட்டுரை 49
பொதுமக்கள் பிரதேசத்தை இராணுவம் ஆக்கிரமித்தல், குடியேற்றப் பகுதிகளை மாற்றுதல் மற்றும் கலாச்சார நிலப்பரப்புகளை மாற்றுதல் ஆகியவையும் போர்ச் சட்டங்களுக்கு முரணானவை.
எங்கள் கோரிக்கைகள்
- தைடி மற்றும் குருந்தூர் பகுதிகளில் அனைத்து கட்டுமானப் பணிகளையும் உடனடியாக நிறுத்துங்கள்
- கையகப்படுத்தப்பட்ட தமிழ் நிலங்களை அவற்றின் உரிமையாளர்களிடம் திருப்பித் தரவும்
- இந்த நடவடிக்கைகள் குறித்து ஒரு சுயாதீனமான சர்வதேச விசாரணையை நடத்துங்கள்
4. வடகிழக்கு தமிழ் நிலங்களின் வரலாறு, கலாச்சாரம் மற்றும் அடையாளத்தை மதிக்கவும்
முடிவுரைகள்
வரலாற்றை உறுதியான முறையில் உருவாக்க முடியாது.
மதத்தை பலவந்தமாக திணிக்க முடியாது.
திருடப்பட்ட நிலங்களில் அமைதியைக் கட்டியெழுப்ப முடியாது.
சட்டம், உண்மை மற்றும் நீதியை நிலைநிறுத்துவது உங்கள் பொறுப்பு.
உண்மையுள்ள,
வடகிழக்கு தமிழ் மக்களுடன் ஒற்றுமையுடன் அமெரிக்க தமிழ் புலம்பெயர்ந்தோர் பிரதிநிதிகள்*