அமெரிக்க பிரதிநிதிகள் இருவர் இலங்கையை தண்டிக்க ஒரு தீர்மானத்தை அறிமுகப்படுத்தினர்

ஷெர்மன் மற்றும் ரஸ்கின் ஆகியோர் வலுக்கட்டாயமாக காணாமல் போவதை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கான தீர்மானத்தை அறிமுகப்படுத்துகின்றனர்

நவம்பர் 19, 2020 செய்தி வெளியீடு

வாஷிங்டன், டி.சி – காங்கிரஸ்காரர்கள் பிராட் ஷெர்மன் (டி-சிஏ) மற்றும் ஜேமி ராஸ்கின் (டி-எம்.டி) ஆகியோர் இன்று ஆசியாவிலும் உலகெங்கிலும் கட்டாயமாக காணாமல் போவதை நிறுத்தி, அமெரிக்காவிற்கு அழைப்பு விடுக்கும் ஒரு ஹவுஸ் தீர்மானத்தை அறிமுகப்படுத்தினர். அனைத்து நபர்களையும் கட்டாயமாக காணாமல் பாதுகாப்பதற்கான சர்வதேச மாநாட்டை அங்கீகரிக்க.

“இந்த வகையான மனித உரிமை மீறல்களுக்கு பதிலளிக்க முடியாது” என்று காங்கிரஸ்காரர் ஷெர்மன் கூறினார். “நாங்கள் காண வேண்டும், எங்கள் கூட்டாளிகளுடன் இணைந்து பணியாற்ற வேண்டும் மற்றும் இந்த காணாமல் போனவர்களுக்கும் பிற மனித உரிமை மீறல்களுக்கும் பொறுப்புக்கூற வேண்டும். சிந்து காகஸின் தலைவராகவும், ஹவுஸ் வெளியுறவுக் குழுவின் உறுப்பினராகவும், இந்த பிரச்சினையில் நான் அயராது உழைத்தேன்; ஆனால் துரதிர்ஷ்டவசமாக, ஆசியா பிராந்தியத்தில் கட்டாயமாக காணாமல் போன வழக்குகள் அதிகரித்துள்ளன. இந்தத் தீர்மானத்தில் காங்கிரஸ்காரர் ரஸ்கினுடன் இணைந்து பணியாற்றுவதில் பெருமிதம் அடைந்தேன், இந்த முக்கியமான பிரச்சினையில் அவரது தலைமையை நான் பாராட்ட விரும்புகிறேன்.”

“அமல்படுத்தப்பட்ட காணாமல் போனவை ஆசியாவிலும் உலகெங்கிலும் கடுமையான மனித உரிமை மீறலாகும்” என்று காங்கிரஸ்காரர் ரஸ்கின் கூறினார். “இந்த கொடூரமான குற்றத்தை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கான எங்கள் தீர்மானத்தை அறிமுகப்படுத்துவதில் எனது சகா பிரதிநிதி ஷெர்மனுடன் இணைவதில் பெருமிதம் கொள்கிறேன், மேலும் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கும் பாக்கிஸ்தானில் உள்ள சிந்து சமூகங்களுக்கு எதிராக மேற்கொள்ளப்பட்டவை உட்பட பலவந்தமாக காணாமல் போனவர்களிடமிருந்து தப்பிப்பிழைத்தவர்களுக்கும் நீதி மற்றும் பொறுப்புக்கூறலை ஆதரிக்கிறேன்; இலங்கையில் தமிழர்கள் மற்றும் மனித உரிமை ஆர்வலர்கள்; இந்தோனேசியாவில் சுஹார்டோ ஆட்சியின் பாதிக்கப்பட்டவர்கள் மற்றும் சீனாவில் உள்ள யுகூர் முஸ்லிம்கள் வெகுஜன அட்டூழியங்களை அனுபவிக்கின்றனர். காணாமல் போனவர்களின் சமூகங்கள் மற்றும் குடும்பங்கள் – டாக்டர் குல்ஷுன் அப்பாஸ், உய்குர் முஸ்லீம் மருத்துவ மருத்துவர், 2018 முதல் சீனாவால் வெகுஜன தடுப்பு முகாமில் தடுத்து வைக்கப்பட்டுள்ளதாக கூறப்படுகிறது their தங்கள் அன்புக்குரியவர்கள் இருக்கும் இடத்தையும் நிலையையும் அறிய உரிமை உண்டு. டாம் லான்டோஸ் மனித உரிமைகள் ஆணையத்தின் நிர்வாக உறுப்பினர் மற்றும் சிந்து காகஸின் உறுப்பினர் என்ற வகையில், அமெரிக்கா மனித உரிமைகளின் பக்கத்திலும், சர்வாதிகார அரசாங்கங்களின் அடக்குமுறை தந்திரங்களுக்கு எதிராகவும் அமெரிக்கா நிற்பதை உறுதி செய்வேன். ”

உலகின் மிகப்பெரிய மனித உரிமை அமைப்பான அம்னஸ்டி இன்டர்நேஷனல், “ஆசியாவிலும் உலகளாவிய ரீதியிலும் காணாமல் போனவர்களை முடிவுக்குக் கொண்டுவருதல்” தீர்மானத்திற்கு ஒப்புதல் அளித்துள்ளது.

ஆம்னெஸ்டி இன்டர்நேஷனல் யுஎஸ்ஏவில் தனிநபர்களுக்கான இடர் திட்டத்தின் மூத்த திட்ட அதிகாரி ஆண்ட்ரூ ஃபாண்டினோ கூறினார்: “உலகின் ஒவ்வொரு பிராந்தியத்திலும் கட்டாயமாக காணாமல் போனவை நிகழ்ந்தன, தொடர்ந்து நிகழ்ந்து வருகின்றன, அவற்றை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவது அரசாங்கங்களுக்குத் தெரிந்த கடமையாகும். காணாமல் போன மக்களின் கதி பெரும்பாலும் தெரியவில்லை, மேலும் அவர்களின் அன்புக்குரியவர்கள் மற்றும் சமூகங்கள் நிச்சயமற்ற வலியால் வாழ்கின்றன. சத்தியத்தைத் தேடுவது முழு குடும்பங்களையும் பெரும் ஆபத்தில் ஆழ்த்தக்கூடும், மேலும் உறவினர்களை நிம்மதியாக வாழ வைப்பது மட்டுமல்லாமல் முழு சமூகங்களையும் சமூகத்தையும் பாதிக்கிறது. காணாமல் போனவர்கள், மனித உரிமை பாதுகாவலர்கள், முக்கிய சாட்சிகள் மற்றும் வழக்கறிஞர்களின் உறவினர்கள் வழக்கமாக கட்டாயமாக காணாமல் போனவர்களின் இலக்குகளாகும். மரணத்திலிருந்து தப்பித்து, சித்திரவதையிலிருந்து தப்பிப்பிழைப்பவர்களுக்கும், கொல்லப்படுவார்கள் என்ற நிலையான பயத்திற்கும், உடல் மற்றும் உளவியல் வடுக்கள் இருக்கின்றன. இந்தத் தீர்மானம் அமெரிக்காவில் தப்பிப்பிழைப்பவர்களை ஆதரிப்பதற்கும், பொறுப்புக்கூறலுக்காக அழைப்பு விடுப்பதற்கும், மற்றவர்கள் எதிர்காலத்தில் கட்டாயமாக காணாமல் போவதற்கு ஆளாகாமல் இருப்பதை உறுதி செய்வதற்கும் ஒரு முக்கியமான படியாகும். ”

“ஆசியாவிலும் உலகளாவிய ரீதியிலும் காணாமல் போனவர்களை முடிவுக்குக் கொண்டுவருதல்” தீர்மானம்:

கட்டாயப்படுத்தப்பட்ட காணாமல் போனவர்களுக்கு பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு நீதி மற்றும் இந்த குற்றங்களைச் செய்பவர்களுக்கு பொறுப்புக்கூறல் தேவை;
அமலாக்க காணாமல் போனதாகக் கூறப்படும் குற்றவாளிகள் அமெரிக்க நீதிமன்றங்களில் பொறுப்புக் கூறப்படுவதை உறுதி செய்வதற்கும், மனித உரிமை மீறல்களுக்கான அமெரிக்கா ஒரு புகலிடமாக இல்லை என்பதை உறுதி செய்வதற்கும் கிடைக்கக்கூடிய அனைத்து சட்ட மற்றும் சட்டரீதியான கருவிகளையும் பயன்படுத்த அமெரிக்க சட்ட அமலாக்கத்திற்கான அழைப்பு; கட்டாயமாக காணாமல் போனவர்களின் சட்டவிரோத நடைமுறையை கைவிடுமாறு அனைத்து நாடுகளையும் வலியுறுத்துகிறது; மாநில மற்றும் சர்வதேச அபிவிருத்திக்கான அமெரிக்க ஏஜென்சி (யு.எஸ்.ஏ.ஐ.டி) இடைக்கால நீதி நடவடிக்கைகள் மற்றும் பலவந்தமாக காணாமல் போனவர்களிடமிருந்து தப்பிப்பிழைப்பவர்களுக்கு உதவுவதற்கான முன்முயற்சிகளுக்கு தொடர்ந்து ஆதரவளிக்குமாறு அழைப்பு விடுக்கின்றது, இதில் தேசிய, சர்வதேச மற்றும் கலப்பின நீதி வழிமுறைகளை ஆதரிப்பதன் மூலம் விதி மற்றும் இருப்பிடம் தெளிவுபடுத்துகிறது. காணாமல் போனவர்கள்; அனைத்து நபர்களையும் கட்டாயமாக காணாமல் பாதுகாப்பதற்கான சர்வதேச மாநாட்டில் கையெழுத்திட்டு ஒப்புதல் அளிக்குமாறு அமெரிக்கா வை வலியுறுத்துகிறது; மற்றும் சீன அரசாங்கங்கள், இலங்கை, இந்தோவை அழைக்கிறது.

Be the first to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published.